Ananda Vanii, Ananda Purnima 2016

image_pdfimage_print
Work with devotion, go ahead with it. Wherever there is devotion, there is Paramátmá. For Jiṋániis (those who want to realize God only with intellect) and logicians, the path of Dharma is a razor’s edge but for Sádhakas (spiritual practitioners) it is like a flower. Since God is attainable only by devotion, therefore He is with you. Victory will certainly be yours.
 
Shrii Shrii Ánandamúrti

Ánanda Vánii

     Trabajen con devoción, sean constantes en ello. Donde hay devoción, está Paramátmá. Para los jinániis (aquellos que quieren lograr a Dios solo con el intelecto), y para los que usan la lógica, el camino delDharma es como el filo de una navaja, pero, para los sádhakas(practicantes espirituales), es como una flor. A Dios se Lo puede lograr solo por medio de la devoción, por lo tanto, Él está con ustedes. Sin duda triunfarán.

(Spanish) Shrii Shrii Anandamurtijii

Ánanda Vánii

    Travaillez avec dévotion, avancez avec elle. Partout où il y a la dévotion, il y a Paramátmá. La voie du Dharma est aussi étroite qu’une lame de rasoir pour les jinániis (ceux qui ne recherchent Dieu que par l’intellect) et pour les logiciens. Par contre, pour les sádhakas (les pratiquants spirituels), elle est comme une fleur. Dieu n’étant accessible que par la dévotion, Il est donc avec vous ; vous serez certainement victorieux.

 (French) Shrii Shrii Anandamurtijii